"Do you remember me? "Tour について

旅のルート地図（ヨーロッパ内）

みんなに送った挨拶状

　実際に旅が始まるまでの経過は次のとおりだ。「この日は何をして、だれから返事が来たか。また、その時の心情は。」ということを綴っていたので、まずはその記録を引用したい。

動機：このところ、自分自身を振り返る時、私の人格を形成する上で、小学校５年生の時にオーストリ アに１ｶ月滞在し、そこで日本を含めると１５箇国の人々と交流したことがいかに大きいかとい うことを痛感することがよくあった。
つまり、それ以前にも自ら進んで茶道・英語を習うなど、何かしら“芽”のようなものはあっ たのだとは思うが、その後、どこの国のどんな人であれ、排他的国粋主義者や「○○かぶれ」の 人には違和感や憤りを感じたり、もっぱら“英”語の学習のみに命を懸ける（？）という具合に はなれなかったり、いろいろな言語の学習に手を付けたり、仕舞や大皷を習ったり、社会に出る ときにNational Identityを手掛けたいと思ったり・・・こういったこと全ての根底にあるのはあの 時のあの体験だな、と思えるのだ。
　また、そのｷｬﾝﾌﾟから今年で１５年目になろうとしているわけだが、その間に湾岸戦争、東欧の 自由化などの大事件がある度に、「ミサイルが最初に落とされたハイファ（イスラエル）にあの 子がいる！」とか、「ルーマニアには、ポーランドには、ユーゴスラビアにはあの人が！」とか、 「そういえばあの国（イスラエル）の切手には戦車が描かれていて、みんな１８になったら軍隊 に行くって言ってたな。」とか、「ルーマニアの体制を嫌ってドイツに亡命したあの子は今ごろ どう思っているのかな。」とか、とにかく他人事とは思えず、かといって何もできずにいる自分 を常々不甲斐なく思っていたのだった。
　そして今年、体調を崩して会社を辞めたが、健康状態もほぼ全快し、自分で仕事を始める前で、 まだ比較的若く、独身の今ならみんなに会いに行けると思う。その後何がどうなるかは判らない が、とにかく行って会うことから始めたい、と思い、実行を決意した。

目的：とにかくみんなと会うこと。そして話すこと。できるだけ多くの国。有名無名。大小にかかわら ず彼らが住んでいる町を訪れる。※その結果として友情・信頼をもとにしたネットワークが再構 築され、互いに役に立て合えるようになればいうことはない。

方法：こちらの主旨・連絡先を明記した案内状を送付。→返事があった人と連絡を取り合い、訪問先、 滞在場所、日時を決定。並行して全体のスケジュールを決め、さまざまな手配を行い、Go!

送付先：オーストリア１３名　カナダ５名　デンマーク５名　ドイツ５名　イギリス５名　 ギリシャ５名　イスラエル ５名　メキシコ５名　ノルウエー５名　ポーランド６名　 ルーマニア５名　スペイン５名　スウエーデン１名　ユーゴスラビア１名
計１４箇国７１名

ここまでの途中経過（心の動きも含めて。）
3/10　 ようやく気持が煮詰まり、案内状作成開始。
人によっては１５年ぶりの便りということになるので、インパクト、ユーモア、ブランクを埋め る、という点を考慮して作成。
日本語にも興味をもってもらえれば、ということで、和英対訳方式を採用。

　具体的には、B4の紙を両面使い、表に"Do you remember me?"の大きなキャッチコピーを入れ、丁 度今月の初めに行ったパリの"Paladis Latin"というクラブで撮ってくれたお客一人一人のバストアッ プの「これどうするの？」といいたくなるぐらい大きな写真があったので、25歳現在の自分の姿 ということで、これをコピーして切り抜いて貼って、その横に筆ﾍﾟﾝで吹き出しをつくって "Please get in touch with me. Yuki"と書き、写真の下に"If you want to see me, I'll visit you this summer!" と入れ、連絡先として、住所、電話、ファックス番号、（24h OK）の由をいれて P.T.O.ということでひとまず終了。裏には表に貼った"Paladis Latin"での写真があんまり１５年前 と変わり映えしないことがわかったので、まあ、久しぶりに便りを出す人にここまでの変遷をと いうことで、キャンプにいった1977年から去年1991年までの写真をアルバムをひっくり返して１ 年１枚ずつ選び、（結局77年当時からあまり変わっていないので、髪形が極端に変わっているの や、学園祭でメイクをしているのや、着物を着ているのや、サングラスをかけているのを混ぜる ことになったのだが・・・）ｺﾋﾟｰをして挨拶文の上下に切り貼りした。
Dear:
Hello! How have you been?
As for myself, after left the company on account of my sickness in the end of 1990, I had participated in a project to produce an art event. Now, my physical condition is almost completely repaired, and I am preparing for a new business which will begin in the end of this year.
During these fifteen years (fifteen years have passed since the summer camp. Can you believe that?), there have been many changes in this world. Just the same as there were many changes to me, there must be many changes to you. On the contrary, inspite of these changes, there must be something which have not changed for these fifteen years.
In order to examine these things, I will travel this summer.
Aside from these reasons, anyway, simply I want to see you again, so I'll visit you.
Now I plan to go in June or July.
If you are interested in this project and would like to meet me, please tell me your schedule, exact address, and phone number by mail, fax, or telephone. I'm looking forward to your answer.
I'm looking forward to see you again this summer!

和文で

こんにちは！お元気ですか？
私は1990年末、体調を崩して会社を辞めてから、アートイベントをプロデュース するﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄに参加したりしながら、今年末には新しいビジネスを起こす予定を していて、今、準備中です。
この１５年の間に（あの夏のキャンプから、今年で１５年目です。信じられます か？）世界にはいろいろな変化がありました。また、私も含めて、皆さんにもい ろいろな変化があった事と思います。そしてまた、何か、あれから変わらなかっ たこともあると思います。
そうした事を見つめるため、この夏、旅をしようと思います。
そんな理屈はさておき、とにかくもう一度皆さんに会いたいので出かけていきま す。
６月か７月に行く予定をしています。
もし、この計画に興味を持ってくださり、私に会いたいと思われたなら、ご都合、 正確な住所・電話番号を手紙・ファックス・電話でお知らせください。お返事待っ てます。
皆さんに会えることを楽しみにしています！

　

と入れて、出来上がり。 (クリック→拡大）
これを人数分両面ｺﾋﾟｰして、「Dear 」の部分に名前を入れて、「Love from」の後に英文で 「愛をこめて」の後に和文でサインをして、 ４つ折りにして、印刷物として出すことに。

3/24　ようやく完成。初めは当時仲の良かった人のみに送付するつもりをしていたが、(1)１５年前の住 所しか判らないので、着くかどうかがまず問題である。(2)人間、いい意味でも悪い意味でもどん なふうに変化しているかわからない。という２つの理由で、結局参加した全員に送付することを 決める。

3/27 「日本は平和で、脳天気でいいよな」という感じでシラけられること、届かないこと、は覚悟で 京都中京郵便局より外国向け料金別納郵便でエアメールで投函。

4/04 今度の旅にはﾄﾞｲﾂ語がﾎﾟｲﾝﾄ、と思い、リンガフォンのﾄﾞｲﾂ語初級コースを購入。

4/06 ﾄﾞｲﾂのキルステンから写真入りで返事が来る。「ただいま教師を目指して勉強中。是非会おう！」 とのこと。早速返事を書く。
同時に同じくﾄﾞｲﾂのシルビアに送ったものが宛先不明で返送されてくる。
ｷｬﾝﾌﾟ当時シルビアとはとても仲がよく、キルステンとはそれほどでもなかったことから人間の 縁の不思議さを感じ、また、全員に出して正解だったと思う。

4/08 オーストリアのリーダーだったウリに送ったものが宛先不明で返送されてくる。
世界地図帳を購入。

4/13 ポーランドのクリストフ、ルーマニアのマリウスから返事が来る。
最も行ってみたく、最も着かないことを恐れた国からだけに喜びもひとしお。また、二人ともお となしい印象の人だったので意外に思う。特にマリウスがなかなか思いだせない。（ほとんどの 人を覚えているのが自慢だったのに。）クリストフは30歳。証明写真のような写真を同封してく れていたが、さすがにジュニアカウンセラーだった当時と比べるとかなり老けた印象。「是非ポー ランドを案内したい。自分の電話はなくて、父は持っているが英語が話せないので、また手紙を くれ。」とのこと。マリウスは27歳。エンジニアをしていて、「もちろん覚えてる。とにかく嬉 しい。会いたい。待っている。」ということで、独身ということが強調してあり不気味に思った ので、当時のアルバムでルックスを確認後、当時書いた帰国報告書に全員の一言評を書いていた ことを思いだし見てみると、「（短）卓球台をすぐ乗っ取る。（長）ドイツ語ができる。親切。 優しい。スポーツ万能。」とあり、安心する。でも、現在どうなっているかを確認するため、返 事を出すときにできれば写真を送ってくれるよう頼む。

4/14 『標準ポーランド語会話』『ルーマニア語の入門』購入。

他の人から返事がこなくても、この3人だけは絶対訪問するぞ！と決意し、現在にいたる。

4/20 ギリシャのイバンゲリア、パラスケビ、オーストリアのクリスチャンから同時に第一報が。ドイ ツのキルステンから第2報がある。（同時にカナダのスティーブン、ギリシャのマリアに送付分 が戻ってくる。イバンゲリアは昨年77年夏のキャンプ地グラーツを訪ね、当時キャンプディレク ターだったイングリットに会えたらしい。また、同じくディレクターだったクリスが去年病気で 亡くなりショックだった。とあり、驚く。イバンゲリアの手紙には“クリスト”となっているの で人違いだと願いたいが、次の手紙で確かめざるを得ないだろう。パラスケビは8歳の子持ちら しい。英語が話せないので、手紙でいつギリシャに着くのか教えて欲しい。空港まで迎えにいく。 とのこと。子供の頃でなく、今、言葉によるコミュニケーションが取れないかもしれないのに会 いたいという心意気に感激する。クリスチャンは3年前に結婚し、グラーツを離れ、チロル地方 に住んでいて、この3月に女の子が生まれ、今いるところは狭いけれども3人で待っているので是 非！とのこと。感激する。
キルステンからの2報目には、とにかく色々なところを案内したい。ドイツは今、東西ドイツ問 題、EC問題等々いろいろな問題を抱えているが、こういったことについては、夏に会って話し たいとのこと。シルビアについては消息不明で、当時のドイツチームの人については、リーダー だったウルリケについてしか知らない。もしウルリケとまだ連絡がついていないのなら、夏、二 人で訪ねて行って驚かそう！と、提案される。

4/24 『エクスプレス現代ギリシャ語入門』購入。
ギリシャのレオニダスから返事（顔写真入り）がくる。彼もまた、あの手紙を持っていれば私の 顔は判るので、空港まで迎えに行く、と言ってくれている。

キャンプ当時、ギリシャチームの人達といえば、結構、意地悪、悪戯好き、陰険、という印象が あり、キャンプの後半になってある部分「言葉が通じにくいから誤解されがちだけど、本当は結 構いい人達かも・・・」と、考えを改めたりはしていたのだが、同じ国から3人も（しかもマリ アには届いていない。）反応してくれた国は他になく、何だか率直に言って複雑な気分。でも、 とにかく嬉しく思う。

4/25 カナダのナンシーに出した分が転居先不明で返送されてくる。

ここまでの動きを見ていると、キャンプ当時目立っていた人達（主に英語が話せる人達）ではな く、キャンプ当時目立たなかったor誤解されがちだった（言葉のせいで？）人が即座に対応して くれているのがわかる。それはどうしてだろうか？
こういう私もあの時東洋人は私達だけだったし、このキャラクターでおしていたためか（？）ま あまあ目立っていて、キャンプはエンジョイしていたとはいえ、言葉では不自由していたことは 確かだ。そのせいで、言いたいことがいえなくてイライラすることもしばしばだった。「だから といって、しゃくなので、“英”語の（受容する方ではなくプロデュースする方の）達人にはあ まりなりたくなく、でも、（世界に向けて）言いたいことは山ほどあり、今、メジャーな（？） ネイティブ英語圏（？）の人と比べて本当の国際交流の必要性をより感じている。」という辺り にひょっとして共通点があるからではないかしらん？と思い、今に至る。

4/27 ポーランドのリーダー、バルバラより返事が来る。手紙の件に関しては、たいへん喜んでいる、 と言ってくれた上で、昨年ご主人を亡くし、大学生と小学生の二人の息子さんを自分の手で育て なければならず、いつか将来ポーランドを訪ねてきてくれたときには会えるけれど、この夏は無 理です。とのことだった。
学資を稼ぐため息子さんが他の国へ出る、と言っているらしく、「コレポンのなかで、もし、ヨー ロッパでの若者の季節労働を取りまとめる組織とコンタクトをとってもらえればたいへん嬉しい。」 とのこと。なにか助けになれれば。と思うが・・・。色々とたいへんななかわざわざ手紙を書い てきてくれたことに感激する。

4/28 ルーマニアのルミニッタから返事が来る。とても喜んでくれている様子。以前から何となく気に なっていた子だけにとてもうれしく思う。「Energeticsの資格を取り」とあるのは何だろう？と思 う。詳しいことは会ったとき話そう、と言ってくれているので、その時に聞くことにしよう。パ ラスケビのところよりは小さいが、6歳の息子がいるとのこと。少し考えさせられる。

このように、だんだんと返事が来て、ツアーの実現が現実のものとなってきたので、企画の段階 から話はしていたのだが、その時は「そんな事ができるのか？」と、懐疑的だった、77年のキャ ンプに一緒に参加した友人、まっちゃんにもう一度ファックスで途中経過を報告しつつ誘うこと にしてみる。旅は道連れだし、彼女も私と同じように時間が取れる身だし、やっぱりあの当時の 友達と会って、色々な思い出などを共有できるのは彼女しかいないからである。また同時に、同 じ京都に住んでいながらここ12年ほど全く会っていない、以前やはり企画段階に誘った時には仕 事の都合で合流できたとしてもほんの少しだけだろう、といっていた同じく’77年グラーツチー ムの邦弘くんとの京都でのリユニオンも提案してみる。

まっちゃんからすぐにファックスで返事が来て、「経過を見て、是非行きたくなったので、何と か親を説得してみる。」とのこと。リユニオンもしましょうということで、しめしめ、あと一息！ と思う。

4/29 同じくキャンプに一緒に行った、ＮＹにいる敬くんにも途中経過を報告。ＮＹからヨーロッパは 近いので、一部でも合流できれば、と、誘ってみる。

4/30 中学時代からの旅行代理店勤務の友人・美香に手配を依頼する由をtel。
何やらファックスが届いたので見てみると、ノルウエーのトロンドのご両親からで、「トロンド は世界中を旅しています。３年か４年は船の上でしょう。」というメッセージだった。「まるで ヴァイキングじゃない！」と、思った。そして何となく彼らしいような気がした。そもそもトロ ンドといえば、キャンプでも結構いたずらのリーダー的存在で、最後の夜みんなで広間に寝るこ とになった時に私の隣に来ようと追いかけられて、当時は別の男の子にホの字だった私は逃げま くった・・・という思い出があるのだが、もう少し経ってからアルバムを見た時に、子供の割に はちょっと太めだとはいえ、金髪、青い目の結構いい顔をしていて、どう考えても当時いいと思っ ていた子よりよっぽど男前だったので後悔したものだった。それにも増して、今回そのセイリン グを自家用ヨットなんかでやっているんだったら（お家にファックスがあるんなら十分考えられ る。レターヘッドからしてもご両親は何やら自営業っぽいし。）きっとお金持ちに違いないし・・・ きっとスカンジナビア系の大男になっているに違いないけれど、どうしてあの時彼を選んで文通 なんかでキープ・イン・タッチしておかなかったのか・・・と、本気ではないにせよ、ちょっぴ り思ってしまった。それにしても、世の中いろんな人がいる・・・。

5/5 デンマークのトルベンよりファックスが届く。「コペンハーゲンの中心部にある前より大きいア パートに彼女と一緒に移ってきたとこなので、泊まっていってくれていいよ。」とのこと。日本 だと、彼女と同棲しているところに何のそういう感情がなくても彼の女友達が泊まっていくこと を彼女が許可するってことはあんまりないことなんと違うかな？でも、そもそもお互いの愛情に 自信があれば当たり前だろうし、こういうのってサバっとしてていいよな。と思う。
トルベンといえば、キャンプ当時は小さくて、みんなでウイーンのプラター遊園地まで遠足に行っ たときにたまたまおばけ屋敷に入るときに同じ車に乗ることになり、私にしてみれば。日本のオ ドロオドロしい歩いて行かなきゃならないおばけ屋敷に比べると全然怖くなかったのに、車の座 席の下に膝を抱えてうずくまって怖がっていたイメージがあっただけに、“彼女と同棲している”っ てことや、「さすが北欧の人！」って感じのうまい英語でシニカルでありながらユーモアのある 文章に妙に感動する。特に「もし旅程がこの、僕達はデンマークと呼んでいたい国の一部を（こ こ数年のうちに多分“EEC, region 9”か何かに改名されるであろうけど）通過できるのであれば、 大歓迎します。」という件には、EC統合の持つ問題を垣間見た思いがした。

5/6 大体返事が来揃ったかな？と思い、そろそろ旅行のコースなどを美香に伝えないと、と思うが、 例の世界地図帳では全体像が見渡せないので途方に暮れていたところ、本屋でバーソロミューの 「東ヨーロッパ」の地図なら今回のエリアをほぼカバーできることを発見。空港から友達の住む 所や、一つの国の中で友達の住む所から所への点から点の移動は鉄道を使うことも多いかな、と 思うため、トーマスクックの時刻表と共に購入。美香にファックスできるように調べ始める。

5/7 その結果、次のようなファックスを送ることに。
毎度！昨日バーソロミューの東ヨーロッパ地図とトーマスクックの時刻表を買い、

クックにも載っていない私の友人の住む地名を目を皿のようにして探した後、行 く予定のところを蛍光ペンでマークしたらほんとに東ヨーロッパ一周ってことに なることがわかり、ガク然として、これは国間の移動はairだな、と思った。コー スとしては、

　　　　　　

前頁図１のようになるのだと思う。
airついては勿論例えば直でインスブルック→アテネみたいなのがあればbetterだ けど多分ドメスティックonlyだろうしオーストリアーギリシャ間は ウイーン→アテネよね〜。

　

全体の位置関係は、いい加減だけど

　　　

　

　　として、Max 22泊か．．．。

ま、こんなもんでしょう。（？！）
あとは乗り物の都合だったりするのでプロ（もちろん西村さんのことよ〜）に おまかせしようと思ってますので（現地との連絡は勿論やるし） よろしくお願いします。

ではでは、明日１：００ＰＭよろしく！

当時ノルウエーチームだったメッテよりデンマークから手紙が届く。「夏の予定は全然まだわか らないんだけど、ここ２年はボーイフレンドと一緒にコペンハーゲンに住んでるので、都合が会 えば泊まっていってよ。」とのこと。うーんヨーロッパは本当に地続き〜。北欧では結婚する前 に一緒に暮らしてみるのが一般的というのは本当だったんだ。とたまたまこのパターンが北欧か ら続いたため考える。

5/8 美香と初めて顔を合わせての打ち合わせをする。資料としては十分だが、ちょっと時間がかかる かもしれないとのこと。料金なども安い方法など考えてくれるらしい。とにかく楽しみだ。

ルーマニアのエミリアから返事が来る。（これでルーマニアチームの当時の子供達からは、ドイ ツに移ったイオンを除いてみんなから返事が来たことになる！！）「結婚して、一歳になる子供 がいて、生まれ故郷の小さな町で先生をしています。」とのこと。ドイツに移ったイオンや、キャ ンプディレクターのイングリッドとずっと親交があるらしく、90年にはグラーツを訪ねたそうだ。
その時、クリスとも会えたがすでに病気で、91年の10月に彼が亡くなった．．．とも書いてある ので、やはりイバンゲリアが書いていた信じたくない話は本当だったのだな。と思う。

ルーマニアのマリウスから写真入りで第２報が来る。渓谷で立って腰に手を当ててポーズをとっ ている写真で、この辺りの山は、とても美しいところなので、是非案内したい、とのこと。小柄 そうではあるが、とにかく顔が「男前」なので驚きつつ、安心しつつ、ひょっとしてこの人ナル なんちゃうん？と思う。が、ブカレストにお姉さんがいらっしゃる、ということもあり、ルーマ ニアで会う3人の友達のうち、彼に空港まで迎えに来てくれるよう頼むことにし、返事を書く。

5/9 誰もキャンパーのいなかったオーストラリアから封筒に差出人の名前のない手紙が来る。オース トラリア在住の知人の字とは明らかに違うし、誰か今オーストラリアに住んでいるのかしら？と 思いつつ封を開けると、イスラエルのヌリットからで、「昨年８月に結婚し、１０月からハネムー ンで世界を周っている」とのこと。「タイからスタートして、ネパールに３カ月居て、ヒマラヤ にも登って、またタイの北部をバイクで周って、南の島でリゾートして、この１月からシドニー にいて、今はこれから行くつもりのクイーンズランド、ニュージーランドへのの旅費を稼ぐため ちょっと働いているところ。９月頃にはイスラエルに戻るつもり。」という。何という長いハネ ムーン！！途中旅費を稼ぎ稼ぎ・・っていうところなんかはさすがイスラエルの人！っていうと ころなんだろうか。なんだか逞しくっていいな。と、同時にヌリットとはキャンプの中頃まで恋 敵で、後に同じ男の子を気に入ったよしみからか妙な友情が生まれて割合長い間文通していただ けに、イスラエルで会えないだろうというのは残念だ。ただ、湾岸戦争の時、彼女の故郷にミサ イルが落ちて心配していただけに、無事が確認できて何より。と思う。

5/11 待ちに待った、当時のキャンプディレクターのイングリッドからの返事が来る！
いやあ、本当にひょっとして一番の思い出の地グラーツの土は踏めないのじゃないか、いや、仮 に踏めても誰も待っていてくれないんじゃないか。と諦めかけていたので本当に安心した。お母 さんが入院されていたりで、スケジュールがどうなるかが判らず返事ができなかったとのこと。 今はお母さんも回復されてOKとのこと。そしてまた、ここでもクリスが91年10月４日に亡くなっ たということを知らされる。イングリットから聞いて、彼女の今でも信じられない、と言う気持 を知り、ようやく本当だということを実感する。
グラーツにはキャンプから２年後、両親の延ばしていた銀婚式のお祝いがわりに訪ねたドイツ、 オーストリア、スイスの旅でキャンプ当時リーダーも共に訪ねている。その時はイングリットの 家を訪ね、イングリットのご両親は勿論、駆け付けてくれたクリスにも会えたのに．．．。クリ スは私達当時の子供からすればほんとうに“大きな”リーダーだったので、グラーツで彼に会え ないということはほんとうに何か穴があいたような感じがする。

夜、まっちゃんにグラーツにいけることやクリスのことなど報告がてら、最終的に来られそうか どうか、是非一緒に行こうという方向で電話をする。

5/12 朝からまっちゃんよりファックスがあり、益々行きたくなったので、何とか説得してみたい。と いうことなので、7日に美香に送ったファックスを送り、また、邦弘くんとのリユニオンの日程 も今月23日にフィックスすることに。これをきっかけに日本でも古い関係の新しい展開ができそ うで楽しみだ。
深夜、まっちゃんからファックスが届き、ついにお許しが出た！ということ。わたしも嬉しい！！ これで旅行の楽しさが倍以上になる！！向こうの友達にも報告しなくちゃ！

5/15 横浜の知人宅に滞在している時に、家のファックスをテープ記録にしていたのが何となく気にな り、ちょうどそこにもファックスがあったので留守録を聞かせてもらったところ、１件ファック ステープ記録があるとのこと。取り出してみるとスウエーデンのパトリックからだった。
やっぱり流暢な英語で、非常に理性的で、北欧の人だなあ！と思う。
書き出しが「君からもう一度便りをもらうなんて！本当にこの手紙には驚かされた。77年のキャ ンプの後、いくつかキャンプに参加し、その度に出会ったみんなとコンタクトを取り続けるのは ますます難しくなっていった。そこで生まれた関係の幾つかはより強まっているけれども多くは お休みっていうところだ。でも、いい友達って言うのはいつもそこにいるんだ。わかるだろ。時 にはどこかに行ってしまったように見えるけど、いつもそこにいるんだ。
だから君からの手紙を受け取ったとき、びっくりしたと同時に嬉しかった。だって、自分は正し かった！ということを確認できたんだから。つまり、お互い長いこと会ってなくてもまだとても 身近に感じられるってことを。」となっていて、私も驚き、嬉しく思う。
イギリスに住んだり、大学で教えたり、色々なことを経て、今はスカンジナビア航空に勤めてい て、コペンハーゲンからすぐ近くのマルメにいるということ。デンマークのデリゲーションも巻 き込もう！トルベンやギッテとは連絡ついたかい？とのことなので、早速コペンハーゲンにはも う行くことにしているということを伝えようと思う。うまくいけばトルベンとパトリックのリユ ニオンもアレンジできるかもしれない。

5/16 ポーランドのクリストフから第2報が来る。訪問を心待ちにしてくれているようで、嬉しい。ポー ランドの地図をいれてくれていて、電車ではこういうルートがあり、国内線の最寄りの空港はこ こだ、というような情報をくれるが、何となく英語のあまり通じなさそうなところで空港から駅 まで移動したり、駅で切符を買ったり．．．というのが不安なので、もしできれば空港まで車で 迎えに来てもらえませんか？と、お願いしてみることにして、返事を出す。

5/18 今回はヨーロッパ一周か？と思っていたところ、カナダのステファニーから返事が来る。「返事 が遅れてごめんなさい。まだトロントをとばして飛行機の予約を完了していないことを祈ってま す。」とはいってくれているものの、もうほとんど予定の６月末から７月にかけての日程は埋まっ ているし、ヨーロッパの友達は８月になるとヴァカンスで家を離れてしまうだろうし、何といっ てもヨーロッパの友達は早くから返事をくれているわけだし．．．。残念だけどまた機会を見つ けて"Do you remember me?"Tour Part2でもするしかないか？とも思う。旅費も大幅にアップする だろうし．．．。と、いうことで、泣く泣くそのように返事をする。

5/20 オーストリアのクリスチャンから第2報が。私が日本で手に入れられる地図ではロイテが確認で きないのではないか、と、心配して、鉄道によるいろいろな来方を教えてくれる。また、キャン プ当時、彼と同じジュニアカウンセラーだったウリの結婚後の連絡先も教えてくれる。ウリとは いままで連絡が着いていなかったので、それに、どちらにしても立ち寄るつもりのウイーンにい るようだし、こちらの予定など、連絡することにする。

5/23 6時にメディアショップで待ち合わせて、'77年グラーツチーム、リユニオンin 京都決行！
まっちゃんは大学時代は東京にいたとはいえ、特に私と邦弘くんなんかは実は学年学部が違うと はいえ同じ大学に行き、まあ、まっちゃんも卒業後は同じ京都に住んでいながらほんとうに長い こと会っていなかったということに、日本にいようが、世界に散っていようが関係ないやん、と、 改めて思う。そしてまた、みんな京都は狭いので共通の知人なんかはいるとはいえ、そもそもしょっ ちゅう会っていたのは小学5年生のキャンプ前後の数カ月だけだったのに、会ってしまえばそん なブランクがふっとぶことに、今後の旅行の展開に自信を得た。それにしても、今度のことがきっ かけで、また新しい関係が始まることは愉快だ。
ご飯を食べた後、最も町中にある邦弘くんの家に行き、当時のアルバムを見て、ああでもない、 こうでもない、と、盛り上がる。それにしても以前はみんなそうなんだろう、と思っていたが、 自分の当時の人達に対しての名前なんかの記憶の確かさは結構特別かもしれない、ということが わかる。同じ体験をしても、それがどう印象に残るか、ということは、ほんとうに人それぞれ違 うんだなあ、と実感。たとえば私の手紙に対する反応なんかも、その人にとって、キャンプにど んな意味があったかでも違うんだろうな。と思う。

5/25 ルーマニアのマリウスから第3報が来る。私が訪ねる期間1週間の休みを取ったので、ルミニッタ やエミリアのところに行くのにもアテンドできるとのこと。気合いのようなものを感じる。

5/27 今頃メキシコのカルロスから返事が来る。ただ、手紙を書いてくれた日付は５月の７日というこ となので、郵便のストでもあったのだろうか？「結婚して、８歳の双子の息子と１５カ月のちい さな男の子がいて、もうすぐ３４歳になる。両親の家に泊まってくれればいいし、タバタ、クリ スティーナ、アルトウーロ、ホルヘにも連絡をとってみるのでいつ来てもらってもいい。」って いわれても．．．。でも、これでアメリカ大陸もカナダだけじゃなくなったわけだし、どうする かまっちゃんと相談しなくては。
また、美香よりようやく7日に送ったファックスのコースにそった形で、便名、時間を入れた形 のモデルプランがファックスにて届く。各フライトについてのオプションはコンピュータからの　　　 打ち出しの印字が薄くてファックスではムリなので、速達で送ってくれた由。明日、それが届き 次第、検討して回答しよう。それにしてもかなり凄まじいスケジュールになりそう。でも、フラ イトだけでもきっちり決めておかないと、ひょっとして「うちでもう一泊していきなさいよ・・。」 的な展開になったとき、全体のスケジュールが収拾がつかなくなることが予測されるので、とに かくフィックスしなければ。まっちゃんにもそのまま転送する。

5/28 速達のオプションを検討後、次のようにスケジュールを組み、回答。まっちゃんにも連絡。

DATE	FlightNo.	Time(Dep	Arr)	Place(From	To)
28JUN	LH743	1920	0605+1	OSAKA	FRANKFURT
29JUN	LH116	0705	0805	FRANKFURT	MUNICH
01JUL	LH6044	2035	2140	MUNICH	GRAZ
04JUL	SO044	0955	1035	GRAZ	VIENNA
06JUL	OS873	1140	1500	VIENNA	ATHENS
09JUL	RO272	1540	1720	ATHENS	BUCHAREST
19JUL	RO211	1145	1330	BUCHAREST	WARSAW
22JUL	SK752	1240	1355	WARSAW	COPENHAGEN
25JUL	SK647	1455	1530	COPENHAGEN	HAMBURG
29JUL	LH023	1145	1255	HAMBURG	FRANKFURT
30JUL	LH742	1800	1755+1	FRANKFURT	OSAKA

うーん。ハードだなあ．．．。
今のところ、カナダ、メキシコにはPart2で行くことにする。

ルーマニアのルミニッタから第2報が。この国での滞在を居心地のいいものにしたいので、と、 いうことで、当たり前だけど、何時来るのか等詳細を教えて欲しい、とのことなので、早く教え てあげられるようにしないと！と、思う。

5/30 キャンプの時のホームステイ先のホストファミリーから返事が来る。子供心に美男美女の素敵な ホストペアレンツだなあ、とは思っていたが、何と奥さんの方はバレエの先生で、今は100人の 生徒を抱えるバレエ学校のオウナーで、ご主人の方はオペラ劇場で働いていらっしゃったとは．．。 今頃いろいろなことが判って、興味深い。再会が楽しみだ。

夜になり、やはり、"Do you remember me?"Tour Part2といっても何時できるかわからないし、何 となく特にメキシコには今のうちに行っておいた方がよさそうな気がするので、明日カルロスと ステファニーに電話してみて８月でもOKということであれば８月１０日頃には帰れるような段 取りで加えるようにしたいと思い、まっちゃんに連絡してみる。まっちゃんも承諾してくれ、嬉 しく思う。

6/1 深夜、（早朝？）カルロスに電話してみたところ、家族総出演の当然スペイン語の留守電になっ ていてビビる。数回トライしたところつかまえることができ、８月でも全然問題ない！というこ となので、ステファニーのところもまだ留守電になっていてつかまらないが、どちらも週末なら OKっぽいのでこの際行ってしまうことにして、30JULにHamburg→Frankfurt→Toront, 5AUGに Toront→Mexico city, 9 or 10 AUGにMexico city→Osakaを追加する由をファックスで流し、フライ トの手配をお願いする。邦弘くんも、8月にアメリカ大陸分だけなら参加できるかもしれない、 ということなので、楽しみだ。

6/2 夜、イスラエルのイシャイからファックスが来る。ファックスで今頃？と、若干不審に思う。そ れに、レターヘッドにある「ダン・パノラマ・ハイファ」って、何の会社なんだろう。家に寄っ ていっていいと行ってくれつつも、連絡先としては会社のファックス番号をくれているだけなの で、家の住所と電話番号。そして、向こうはこちらを認識できてもこちらが判らないと不気味な ので、やはり写真を送ってもらう由をファックスで伝える。
ただ、イスラエルは行ってみたかったところであり、何となく地元の人と一緒でないと行きにく そうな気がするのと、フライトもここまでくればメキシコからロス・アンジェルスに飛んで、そ こから日本に帰るよりも、かえってもう一度フランクフルトに戻って、行きと同じルートで日本 に帰ってきたほうがよいらしく、どうせそこまで帰るなら最後にイスラエル訪問を付け足すのも 同じか、と思い、その方向で明日手配してもらおうと思う。

6/3 最後のイスラエルも含めてようやく全てのフライトのブッキングができたので、急な変更などが あった時のために、向こうで会う予定の友達の連絡先一覧もつけて、次のような手紙をみんなの ところに送る。

Dear:

Thank you very much for your kind answers!!!
Thanks to you all, I can finally visit 10 countries and see at least 18 people of the past campers!! How nice it will be!
Here's another big news (some of you have already known...): inspired by my project, Masumi finally decided to go with me!

Anyway, our flight schedule has just fixed at last as following:
DATE Flight No. Time(Dep Arr) Place(From To)
28JUN LH743 1920 0605+1 OSAKA FRANKFURT
29JUN LH116 0705 0805 FRANKFURT MUNICH
01JUL LH6044 2035 2140 MUNICH GRAZ
04JUL SO044 0955 1035 GRAZ VIENNA
06JUL OS873 1140 1500 VIENNA ATHENS
09JUL RO272 1540 1720 ATHENS BUCHAREST
19JUL RO211 1145 1330 BUCHAREST WARSAW
22JUL SK752 1240 1355 WARSAW COPENHAGEN
26JUL SK647 1455 1530 COPENHAGEN HAMBURG
30JUL LH023 1145 1255 HAMBURG FRANKFURT
30JUL LH474 1310 1535 FRANKFURT TORONTO
05AUG CP108 1945 2210 TORONTO MEXICO CITY
10AUG LH499 1950 1435+1 MEXICO CITY FRANKFURT
13AUG LH686 1010 1510 FRANKFURT TEL AVIV
17AUG LH687 1630 1950 TEL AVIV FRANKFURT
18AUG LH742 1800 1755+1 FRANKFURT OSAKA

If you see our schedule of visiting your country, please let me know whether it is O. K. for you or not as soon as possible for I was to start travelling of 28 of June and have to be hurry to confirm it.

In case of our not get in touch before my leaving Japan or of emergency after my leaving Japan, I enclosed the addresses of friends I will be able to meet. You will be probablly able to get in touch with me if you call or write to the friend living in the country where I visit at the time.

I am so looking forward to seeing you agin!!

See you soon in your town!!

Lots of thanks and love from


message:

6/4 ルーマニアのルミニッタより、第3報が届く。今回はギリシャから彼女の最寄りの駅に着く列車 に関しての情報など教えてくれる。空港まではマリウスに来てもらうことにしていることなどを 書いて、返事を出す。また、昨日の手紙が届けばいろいろ判ってもらえるだろうと思う。

6/5 イスラエルのイシャイより、ようやく彼の現住所と電話番号に関してのファックスが入る。
字が汚いので、ワープロで打ち直し、ファックスでこれでいいかを確認。同時に写真はファック スでは無理とはいえ、とにかくまだなので、催促する。

6/7 ドイツのキルステンより第３報が届く。彼女の所への行き方の情報や、近況を教えてくれる。返 事をくれた女の子の中で、私達と同じく未婚なのはこのキルステンとカナダのステファニーだけ なので、より共通の話題がありそうで、会うのが特に楽しみだ。

6/8 イシャイより、ファックスが入る。汚いイラスト入り

で、「住所と電話番号は間違いない。自分 はこんな感じなので、わかるだろう。心配ない。」
とのことだが、ますます不安になる。余程ルッ クスに自信がないのか、顔を知られたくない のか．．．。